让网页完美地“动起来”并不是一件手到擒来的简单工作
万维网诞生20年来，小小的Web发生了翻天覆地的变化，呆板的文字信息一统天下的日子早已离我们远去，一成不变的图片、动画等页面元素逐渐无法满足人们的需要，这也正是动态HTML出现并日渐成熟的一大主因。动态HTML并不属于一种专门的技术，它既不是某种语言，也不是插件，而是一种由各种技术综合而成的实用理念。无论是古老的HTML，还是不可或缺的CSS、JavaScript，甚至方兴未艾的AJAX技术，都是动态HTML的组成要素。但是，当将这些功能各异的技术、不同的实现规范，以及各种品牌和版本的浏览器都纳入考虑范围时，我们才会发现让网页完美地“动起来”并不是一件手到擒来的简单工作。正因为如此，Danny Goodman才编写了《Dynamic HTML: The Definitive Reference》（中文版译名为《Dynamic HTML权威指南》）一书，并且在新版本中不断地加入新的概念和内容，使得这本书始终是最好的动态HTML参考书籍之一。
作为一个Web开发者，这本书有3个方面深深吸引着我。首先，本书是内容翔实，它涵盖了动态HTML开发中常用的HTML、DOM、CSS和JavaScript等诸多内容。虽然这些信息主要来自于各个官方规范，但作者对它们进行了深入的探究，其深度和准确性远非其他基础书籍可比。更难能的是，作者还将自己十几年的Web开发经验都灌注于本书中，实际应用中会遇到哪些常见问题，各种标签、对象的使用技巧等经验之谈贯穿始终。其次，由于网页相关技术发展历史悠久，目前在互联网上存在着各种规范、不同的浏览器品牌，以及各自的不同版本，这也给动态HTML的开发带来了不小的麻烦。本书作者结合官方规范，经过大量的实际测试，给出了详细的平台兼容性说明。这是本书的一大特色，同时也为所有Web开发人员规避兼容性错误提供了有力的帮助。根据这些信息，还可以从细微之处了解整个动态HTML的发展史。第三，秉承本书前两版的风格，作者依然在内容编排上下足了功夫，各项内容安排得井井有条。按字母顺序排列的各个参考内容十分便于读者查阅。有了这本书，读者可以告别以往漫无目的的搜寻工作，创建动态页面所需的各类信息都可以从本书中信手拈来。
总的说来，在各种基础教程充斥市面的今天，这本书算一个另类。它不会手把手地教大家如何一步一步地进行Web开发，但它始终在细微处给予读者睿智的提示。面对这本厚书，通篇阅读可不是一个明智的选择，正如作者所说，它应该成为开发人员的助手，常伴身边，不时被召唤以提供帮助。本书的内容十分丰富，读者在阅读中肯定会发现许多新鲜而又不失深刻的内容，还会获得许多曾经被忽略的重要知识，这也是我们在翻译本书中的亲身体会。
《Dynamic HTML权威指南（第3版）》主要由杨文俊、张苏、王卓翻译。杨文俊负责全书的校对和审定。译文虽经多次修改和校正，但难免存在疏漏、缺点及错误，我们真诚地希望同行和读者不吝赐教。不胜感激。
《Dynamic HTML权威指南（第3版）》样章试读&预定，请点击：这里
