“无线世界”对于一般人意味着什么？

[来源:http://www.sciencedaily.com/releases/2007/12/071221180421.htm
中国科学技术信息研究所加工整理]

　　据www.sciencedaily.com网站2007年12月26日报道，无线世界计划（WWI）已研发出用户中心系统的原型，这种系统将会使数百万人能够使用大多数的第三代（3G）产品和超出移动技术的产品进行工作、休闲以及在任何时候任何地点都可以享受的娱乐。信息和通信技术（ICT）结论报告为我们展现了无线世界的景象。

　　在不远将来的一个星期一的早上，两个邻居建筑工人鲍勃和商人鲍勃正准备去上班。建筑工人鲍勃不得不驱车前往一个附近的镇上工作，而商人鲍勃则需要乘火车赶往办公地点。他们打开他们的电视看了看有关道路和铁路状态的信息。

　　在他们房子的前门，两个鲍勃彼此问候了“早上好”，然后他们就踏上了各自的工作之旅。在火车上，商人鲍勃通过他的掌上导航设备阅读着相关的财经新闻，而建筑工人鲍勃则通过他的电话倾听着他最喜爱的数字无线电频道，并在早晨穿梭的车辆中享受着一些古典音乐。

　　与此同时，商人鲍勃正在给他的秘书打电话，通过他的头戴式耳机告诉他自己忘带PPT和演讲文稿了。当他进入最新的会议中心时，商人鲍勃的掌上导航设备发出了哗哗声。他的掌上导航设备通知他，他已进入一个高速数据区域，并询问他是否可以切换到“超级宽带”。他将在这个会议中心发表演讲和进行幻灯片展示。

　　坐在会议大楼的休息区内，他注意到他的收件箱有一封来自其秘书的邮件。他开始下载那些他需要的文件和进行网上冲浪，以对一些事情进行最后时刻的探讨。

　　在晚上，两个鲍勃决定出去逛逛。建筑工人鲍勃通过他的电话查看了一下相关的歌剧节目表，而商人鲍勃则看了看电影目录，他们都通过网络购票。他们电话的电子签名能够识别为他们的身份。当他们进入歌剧院和电影院时，他们的手机会自动切换到静噪状态。

　　无线世界的奇迹

　　由欧盟支持的无线世界计划已经开发出了用户中心系统的原型，这使得上述提到的两个未来鲍勃离现实更进了一步。已开发出的这种综合性的体系，即计划的5个项目－－MobiLife、 SPICE、WINNER、环境网络（Ambient Networks）和端到端重配置（E2R）将使数百万人能够使用大多数的第三代（3G）产品和超出移动技术的产品进行工作、休闲以及在任何时候任何地点都可以享受的娱乐。更妙的是，他们的经历将不仅仅只是无线的，而且还是天衣无缝的。

　　在欧盟"第六框架计划"（FP6, 2002-2006）的资助下，无线世界计划在过去的几年里一直在正常运作，并开发出了环境网络。环境网络将可以提供无压制传输，也可以在现有特定技术领域与脱节技术领域间起到桥梁作用。

　　法国电信公司的玛里奥·杜普里兹描述称：“在将来，鲍勃们和数百万像他一样的人将能够从无线服务中受益和得到许多享受。支持所有这些目标实现的技术是非常复杂和高级的，但这些都与鲍勃们没有多大关系。”杜普里兹领导着无线世界计划的跨问题验证小组。

　　复杂网络的思路

　　虽然他们并未涉及到鲍勃，但这些平台和他们相互间如何能联系起来却与无线世界计划有着莫大的关系。此项计划4个项目中的每一个项目均将研究的重点放在了特定的技术挑战上。为了能够使移动技术成熟起来，这些技术挑战必须加以克服。与此同时，这些项目能够紧密结合在一起，以确保他们的平台和系统可以天衣无缝地组合起来。这就是无线世界计划所谓的“通过分布式体系结构实现透明无缝移动。”

　　杜普里兹在2007年11月13日布鲁塞尔召开无线世界计划最终会议的论证部分解释称：“我们的小组主要负责制造相关场景以证明，这4个项目能够一起工作提供综合服务。制造这种端到端系统是一种真正的挑战。它需要集思广益、许多的协作以及实验。”

　　但是，由于布鲁塞尔论证会对此进行了详实的说明，因此他们认为这是能够获得成功的。杜普里兹称：“电信运营商、制造商和大学间拥有这种合作模式是非常有价值的。委员会的支持对于确保这些项目能够得到很好的引导和协作也是非常宝贵的。”

　　工业和运营商都已经对此表示了浓厚的兴趣。杜普里兹称：“对于法国电信来说，作为我们承诺要为我们的消费者提供新服务的一个重要组成部分，我们已经在这些系统的开发中进行了许多投资。”

    英文原文链接参见：http://www.sciencedaily.com/releases/2007/12/071221180421.htm