学术交流~
礼貌的发邮件请求帮忙(超实用,感谢~):
http://www.cnblogs.com/wei-li/archive/2012/07/24/2606152.html
日常礼貌请求(转):
工作中难免会有需要请人帮忙的时候,除了语气和神态外,措辞是非常重要的,那怎样提出请求才算礼貌呢?今天我们就来学学吧!
提到请某人做某事,大家第一反应可能都是用please, 但事实上只用please反而有点命令的感觉在里面,远没有用could和would相关的表达好,如:
Could you…please?
I’m wondering if you could…
Could you possibly…?
Would you be able to…?
Would you mind…?
等等,都是非常礼貌的表达,用这样的句式来提出请求,对方一定不忍心拒绝你的诚意。接着来看看例句吧!
1. I was wondering if you could do something for me...
不知你能否帮个忙...
2. Would you be able to print out a file for me?
不知你能不能帮我打印一份材料?
3. Could I have it within ten minutes please?
请在十分钟之内给我好吗?
4. Could you possibly help me with the printer?
你能帮我查看一下这个打印机出了什么问题吗?
5. Would you mind writing your email later?
你不介意等一会儿再写你的电子邮件吧?