乡音

家乡话,简练的很。有很多是连读的,其实也不难理解的。
 ---------------------
夜个,俺赶住马车去花卉市场溜达。进去一看,乖乖类,里头类花真多。俺瞅类眼都花拉。俺也不着该瞅啥好拉。俺顺住花架挨个瞧。突然,俺被一个哈蓝儿流类一个花盆架吸引了。   
俺走过去,估堆到跟儿,仔细瞅了瞅。中看是怪中看,就是材料不老好。老板还想住俺是个外行类,开口给俺要180块钱。还可拽类,吹牛说是花梨木类。俺可不吃那一套,俺一眼都瞧见那是假类拉。俺给老板说,50块钱都不值,要想卖,趁早说实价。乖乖类,真木牛想到,最后他竟然35块钱都想卖给俺。俺一看,怕他讹住俺,俺赶紧找个借口窜拉。   
俺跟那老板侃价类授说:恁白想住俺是老闸皮,啥都不卓,俺旁啥不卓, 就卓捉.恁薄想糊弄俺.那老板一瞅俺就是着庄流类,才某牛再唬俺.  
 
---------------------
恁咋恁有才料尼!
---------------------
第一个 “恁” 就是 您 的谐音。
第二个 “恁” 是  特别的,十分,
才料 读做  Cai  l i er (里尔,连读) ,关键在后面的 “料” 读法介乎于 lian 脸 与  liao 料之间。 
才料:你一个人很有才能,很有学问,能办事,就夸这个人有“才料”!
posted @ 2007-07-06 19:11  常大波  阅读(225)  评论(0编辑  收藏  举报