黑荆棘计划

接下来的一个月，为了心仪的airbnb，当然是魔鬼训练了。

分4个线程：

1. 每天3道Leetcode

　　00：00 - 12：00；

　　12：01 - 18：00；

　　18：00 - 23：59

2. 口语训练

　　针对全英文面试，从工作技能角度提升词汇量，每天进行话题训练；

　　地铁&路上。

3. 本职工作

　　分模块的lint监测有问题，研发出自动索引未引用资源以及class的py脚本，争取放到github，并且组内分享；

　　研究lottie源码，组内分享；

　　待定。

4. 职业竞争力重塑

　　java数据结构&算法（Sedgewick）　　　　　　看blog （bugly，掘金，...）                              写blog & 写开源项目（图片加载）

　　android原理书籍（待定）　

 

Stay hungry. Stay foolish.

国内的翻译好像都不对，完全不懂乔老爷的心思。

我理解的是：

一语双关。时刻克制&持续好奇。

保持真我，随别人怎么说。

推荐一篇翻译的最好的：http://mrjamie.cc/2011/09/16/stay-hungry-stay-foolish/　　　

 

 

什麼叫 Hungry？

美國人不會用 hungry 來形容對於知識的追求。對知識，他們用的是「好奇」(curious) 這個字。一個求知若渴的人，叫做「intellectually curious」或是「eager to learn」，但絕對不會是「intellectually hungry」，也極少是「hungry to learn」。

用到 hungry 的時候，針對的「成功」，也就是「hungry for success」。所以 Steve Jobs 的「Stay Hungry」，根本不是叫你去求「知」的意思，他真正想說的，是要你去不停的尋找成功，永遠不知道滿足。為什麼？因為創業者最常犯的錯誤，除了做出沒人要的東西之外，就是太快滿足於初期的成功，接著開始以為自己是神，再也不會失敗。

楊致遠就是最好的例子，90 年代末期 Yahoo 叱吒網路圈後，他開始陶醉於成功之中，成天打高爾夫球、旅行，結果呢？快轉十年之後，Yahoo 現在的市值等於他們手中持有的阿里巴巴股票，也就是說這家母公司是一毛不值。為什麼？因為他失去了 hungry。

回頭看 Steve Jobs，過去 14 年來，他像一頭肌餓的猛獸，永遠不會滿足，Mac、iPod、iPhone、iPad 一招接一招，不停直搗對手的心臟，如果不是因為健康狀況，他大概永遠沒有停歇的一天，這，就是 hungry，這，就是 Fox 寫的「稀有的豬」。

什麼叫 Foolish？

美國人也不會用 foolish 來形容虛心，虛心叫做「humble」、叫做「be a good listener」、叫做「be open to new ideas」。而 fool，根本不是「虛心的人」，fool 是「笨蛋」的意思。

「You gotta be a fool to believe that will work.」(你一定是個白癡才會相信那東西會成功) 是所有的創業者最常聽到的，而 Steve Jobs 想告訴你的，就是別理他們，繼續當你的傻瓜。因為要革命，你就註定要在眾人的誤會中孤獨的前進。

所以各位創業者，記住 Steve Jobs 的 Stay Hungry, Stay Foolish. 然後一輩子都不要停止戰鬥。

Stay Hungry, Stay Foolish, People!

第四屆 appWorks 育成計畫，歡迎你來跟我們一起當傻瓜。