个人信息与知识的基建整合平台(一)
个人信息与知识的基建整合平台
作者: K. Andrew Edmonds, James Blustein, Don Turnbull**
KMTP地址:http://www.kmcenter.org/blog/more.asp?name=kmtp&id=2142
(译者注:文中的链接全部链向原文地址中参考文献的位置)
摘要
“下一桩大事(The next big thing)”正在被有机地栽植,软件开发师辛勤耕耘,“博客”细心裁剪。与其说网络上日益兴起的blog空间像90年代的的网页(Web),倒不如说它像传统的超文本。究竟是什么使得blog突破了之前作为超文本的Web的限制而演化至今,又是什么使它向“常用(common-use)”超文本进军,而必将在人们的日常生活中扮演举足轻重的角色?这是一个正待研究的课题。在此,我们构想一个通用的信息管理系统,它建立在对传统超文本框架的扩展之上。在我们乌托邦似的未来,每个人都将拥有一种从今天的blog传承而来的工具,去组织、搜索和分享个人信息,并通过它来参与共同讨论。我们从描述一个信息管理与人际交流的常用超文本开始。它的构想基础,是blog的迅速演化和信息系统与超文本的若干相关事实。而“谁将使用这些系统,又如何来使用”的问题,其含义是实践性的,会随着blog在今天以及将来的使用情境而扩展变化。接着我们对当前blog社区面临的问题进行扼要重述,而后乐观地寻求长远的实施策略。这个系统是前瞻的,也是现实的。它所支持的功能行为皆从在线社区的新近发展中推导而来,大部分的实践细则也是基于现行的途径。这些功能特性全都符合Nelson所描述的早期超文本思想,而不只是流行一时。特别有趣的是,它们中的一些正在被推广使用,因为那都是从归属社区(communities of interest)里嗅到的即时需求。
1引言
永远在线(always-on)的个人电脑网络、PDA和网页驱动(web-enabled)的移动电话……信息获取和人际交流将不再受地理疆界的束缚。Web是传输数据与信息交流的仲裁力量,这既是比喻,也是技术事实。多亏了今天无所不在的web,“信息节点网络”的比喻,这个首先由超文本理论家发掘出来的概念,成为了信息存储、获取与创造的最通用理解。如今这个理解正在被扩展和改进,其推动者乃是新一代的软件应用、协议和blog的忠实用户,他们使用了这种更加个人化与细化(granular)的工具来创造和获取信息。Blog社区是灵活的,它并不局限于技术中坚。容易上手的专用软件使人们不需具备特别的电脑知识也能发布其所见所想、融入讨论并构建资源目录。
Blog已将Web拓展成一个更健壮的超文本系统。RSS和其它基于XML的聚合形式使得跨越包含——一种将某篇文档或其部分包含进另一篇文档的过程——特性通过自动与半自动的互惠链接功能(它正朝着传统超文本中的“后链”发展)得以实现。博客系统是有机发展的产物,它所经过的大部分是开放标准,而今正在被一种本质为“引用跟踪系统(citation tracking systems)”的东西加热升温。blog自身是以电子形式保存起来的信息集合,集合中的内容(形式与结构)也就是整个系统的内容(见表1)。而且,利用一个标准的浏览器作撰写、编辑与察验机制使文档本身成为界面,成为一个进化中的个人信息集合器,在与Web中其他集合器的你来我往中获得交际价值的扩张。这种信息基础设施及其流变可被看作一个辅助系统,在web中处于静态与主要媒体领域之上的元层次。
我们在这项工作中的使命是使blog世界的技术进步与长期以来的超文本研究谐调一致,并指出应如何引领blog现象,使它将来能实现超文本的创始人(包括Bush, Nelson和Engelbart)所预想的一般(如果算不上先进的话)功能特性。在Bush (1945)极具启发性的著作中,他预测了一个名为memex的信息探索与导航系统,但他却未能将网络效用纳入核心地位,从而失却了网络的链入(link in)与权衡各方链接力量的积极作用,而这些作用对于信息仓库的识别和整体理解是十分有益的。正如搜索引擎的性能在近年来由于挖掘“链接上下文”(link context)”等相关概念而获得提升一样(Brin and Page 1998, Kleinberg 1998),blog也在memex设计思想的基础上进行扩展,使文档、链接、新闻源和注解成了转变Web为超链接的多维度环境的粘合剂。随着人们对类似blog的功能特性的逐渐适应,他们收集与评论信息(无论显示还是隐示)的倾向形式,将成为在Web上找寻和解释互链信息的新型举措。
在上述这些现象中,最让人惊奇的要属超文本交流的巨大磁力。从技术热心家到政客政治家,从青年爱好者到娱乐发烧友,个人重复式出版(iterative publishing)已经成为过去五年里的主打潮流。时至今日,我们在Google上已能轻易地查询到流行于当前的blog工具,并可将它合并到AOL的服务中去。
个人网页掀起了互联网上“自我表达”的第一股热潮,在上面人们放上钟情的链接和体现喜恶的文字。很快地这股流行趋势就让位给了个人站点,那里是许多个人、小团体或独立性商业组织展示自己的舞台。而blog则扩展了这种“自我表达”,构造起一个动态的、持续丰富的链接环境和对生活与其余任何信息的评论平台。可选链接和各种传播手段使用户既能将信息向别人引荐阅读,又能通过集线器一样的个人观点与喜好,编织起横跨Web的密集链接网络。
表1:blog顺应了超文本特性
节点:
将内容单元封装在任何可以为W3C认证协议和数据结构所识别的MIME类型中。
跨越包含:
基于RSS的XML聚合 跨平台地传播内容。
链接类型(译者注:有关链接类型可参看此处):
用于跟踪的静态与动态URI,可利用时间/日期戳和可为信息检索识别的相关性质对评论、发文和新闻进行寻址定位。
后链(Backlinks):
引用通告(trackback)和HTTP参考链接(HTTP-referrer linking)提供双向链接。
注解:
许多blog发文和聚合格式的核心属性乃是一个链接,它常常与内容级别的XML节点直接相连。
2 下一桩大事
如果上述潮流还将继续,未来的人们将人手一个由今天的blog软件演化而来的技术工具,在个人、公司和集中化信息服务所组成的密集网络里管理和共享他们的个性信息。比如说一些人想无论何地都能调出他们的美味食谱,而另一些人更喜欢抒发他们对于时事的政治观点。公司企业则雇佣作家来创造类似于blog的网络门面,像今天的肥皂剧一样,希望通过“社会霸权(social hegemony)”来提高他们的品牌忠诚度。我们所预见的这个系统,和我们下面所要谈的实施,将很容易地利用今天的科技实现人们所有的这些需求。
文章余下的部分将作如此安排:先表述一个想象中的用于信息管理和人际交流的常用超文本。它的构想基础是blog的迅速演变和信息系统与超文本的相关事实。接着说明“谁将使用这些系统及如何使用”的实践性含义。而后是对当今blog及其在未来的投射的一个细化探讨,包括了对应用情境的案例研究。最后通过对当前blog社区面临的问题进行扼要重述,乐观地寻求长远的实施策略。
我们对下一桩大事的构想,虽然是前瞻的,但基于的还是当前实践与实证需求。