摘要：
这是Jboss 的jBPM3.12框架的用户指南的中文翻译。我的翻译风格是中英文对照，只翻译部分我认为重要的，不翻译简单的英文，以免浪费你我的时间。 同时，对于其中的部分内容，我会在翻译中做出解释和写上我的理解。Chapter4.Graph Oriented Programming面向图表编程4.1.Introduction介绍This chapter can be considered the manifest for JBoss jBPM. It gives a complete overview of the vision and ideas behind current strat.. 阅读全文
摘要：
前几天遇到了命令模式，在Blog上解释了一下。今天，又遇到了状态模式，还是深入浅出的告诉大家什么是状态模式吧。状态state模式是GOF23种模式中的一种，和命令模式一样，也是一种行为模式。状态模式和命令模式相当像，一样是“接口—实现类”这种模式的应用，是面向接口编程原则的体现。状态模式的理解，关键有2点：一、使用接口---实现类的方式。通常命令模式的接口中只有一个方法。 而状态模式的接口中有1个或者多个方法。1，而且，状态模式的实现类的方法，一般返回值；或者是改变实例变量的值。 也就是说，状态模式一般和对象的状态有关。2，实现类的方法有不同的功能，覆盖接口中的方法。3，状态模式和命令模式一样 阅读全文