摘要：
十、兽群、鸟群和交通堵塞 原文：Chapter 10 Herds, Flocks, and Traffic Jams 译者：飞龙 协议：CC BY-NC-SA 4.0 自豪地采用谷歌翻译 本章的代码位于chap10.ipynb中，它是本书仓库中的 Jupyter 笔记本。使用此代码的更多信息，请参见 阅读全文
摘要：
九、基于智能体的模型 原文：Chapter 9 Agent-based models 译者：飞龙 协议：CC BY-NC-SA 4.0 自豪地采用谷歌翻译 我们迄今为止看到的模型可能具有“基于规则”的特征，因为它们涉及受简单规则支配的系统。 在本章和以后的章节中，我们将探索基于智能体（agent）的 阅读全文