Atom飞行手册翻译: 2.12 在Atom中写作

在Atom中写作

虽然Atom通常可能用来编写软件的代码,但是它还可以用来高效地编写文章。这通常采用一些标记语言,比如说Markdown和Asciidoc(也就是英文手册所用的格式)来完成。下面我们会很快浏览一遍Atom提供给你用来写文章的一些工具。

拼写检查

如果你在处理文本(通常包括纯文本文件,Github Markdown文件和Github提交信息),Atom会自动尝试去检查你的拼写。

任何拼写错误的单词都会高亮显示(通常以单词下方的点状红色下划线),你可以按下cmd-:来拉出菜单查看可能的正确选项(或者从右键弹出的菜单中,或命令面板中选择“Correct Spelling”)。

要向Atom尝试检查拼写的列表中添加文件类型,在你的设置视图中访问拼写检查包的设置,然后添加你希望检查的任何语法。

需要检查的默认语法是“text.plain, source.gfm, text.git-commit”,但是你可以添加类似“source.asciidoc”的东西,如果你希望也检查这种类似的文件。

Atom拼写检查工具使用系统的字典,所以如果你希望在另一种语言或者区域中检查拼写,你可以很容易修改它。

拼写检查功能在atom/spell-check包中实现。

预览

使用Markdown写文章的时候,从渲染后的内容的样子中得到一个想法还是很有用的。Atom中默认带有Markdown预览插件。

ctrl-shift-M

为Markdown开启预览模式。

在你编辑文本时,预览也会默认自动更新。这样你在打字时检查语法就变得容易了。

你也可以从预览面板中,复制任何渲染后的HTML到系统剪贴板中。这个操作没有任何快捷键,但是你可以在命令面板中通过搜索“Markdown Preview Copy HTML”来找到它。

Markdown预览在atom/markdown-preview包中实现。

代码段

有很多好用的代码段是为快速编写Markdown准备的。

如果你输入img之后按下tab,你会得到像![]()这样的Markdown格式的图片代码。如果你输入table之后按下tab,你会得到一个非常棒的用于填充的示例表格。

| Header One     | Header Two     |
| :------------- | :------------- |
| Item One       | Item Two       |

虽然用于Markdown的代码段不多(b粗体,i斜体,code代码块,等等),它们会节省你用于寻找模糊的语法的时间。另外,你可以按下alt-shift-S,来寻找当前文件类型可用的代码段列表。

posted @ 2015-08-02 15:30  绝不原创的飞龙  阅读(5)  评论(0编辑  收藏  举报  来源