iOS APP语言国际化之应用内切换语言环境

　　最近接了一个项目，需求是要做一款应用的英文版本，客户并不清楚，以为要另做一个APP。沟通后告诉他们在之前应用基础上加个国际化功能就好，把之前的语言国际化重新梳理记录一下。

　　一般设置更改本地语言环境后，需要重启应用才可以生效，客户那边是要求不能重启应用，必须是切换后立即生效。

　　首先新建个工程：

　　

　　接下来要配置你想添加的国际化语言类型：

　　

　　对应有 XIB 或 Storyboard 文件也对应国际化：

　　

 

　　新建 String File，命名为 "InfoPlist" (必须是这个字符串,后缀.strings为默认自带的)，用于配置应用名称等信息。

　　

　　

　　选中 InfoPlist.strings 文件，点击 Xcode 右侧的 Localize 按钮，选择要国际化的语言。

　　

　　

　　在里面可以对应用名称国际化：

　　在 English 对应文件中添加：

CFBundleDisplayName = "Internationalization";

　　在 Chinese （Simplifierd） 添加：

// Localizable App Name是App在中文环境环境下显示的名称
CFBundleDisplayName = "国际化";

　　这时切换系统语言环境，APP 名称就会对应更改。

　　接下来是应用内容的国际化：

　　新建 Localizable.strings，方法同上

　　在对应的中文和英文文件中添加 需要国际化的内容

"home" = "HomePage";
"service" = "ServicePage";
"account" = "AccountPage";

"home" = "首页";
"service" = "服务";
"account" = "账户";

　　在应用中使用 NSLocalizedString(@"home", nil)

HomeViewController *homeVC = [[HomeViewController alloc] init];
UINavigationController *homeNC = [[UINavigationController alloc] initWithRootViewController:homeVC];
homeNC.tabBarItem.title = NSLocalizedString(@"home", nil);
    
ServiceViewController *serviceVC = [[ServiceViewController alloc] init];
UINavigationController *serviceNC = [[UINavigationController alloc] initWithRootViewController:serviceVC];
serviceNC.tabBarItem.title = NSLocalizedString(@"service", nil);
    
AccountViewController *accountVC = [[AccountViewController alloc] init];
UINavigationController *accountNC = [[UINavigationController alloc] initWithRootViewController:accountVC];
accountNC.tabBarItem.title = NSLocalizedString(@"account", nil);
    
[self setViewControllers:@[homeNC, serviceNC, accountNC]];

　　这时切换系统语言环境，就可以对应显示应用内容了。

　　但是这种必须要重启应用才可以，如果不重启应用

　　需要重新设置 窗口的 根视图：

　　详细代码及效果参见 GitHub：

　　效果如下：