翻译来至《Understanding WF in WSS and Office 2007 v1.doc》
作者：David Chappell, Chappell & Associates（鼎鼎大名）
翻译片段，全文请查看：http://www.davidchappell.com/blog/index.html
无论我们是在企业工作，还是在事业单位中，共享信息是现代生活的基础，我们频繁地在小组成员中分享信息和文档。Windows SharePoint Services（WSS）作为Windows Server 2003的标准中的一部分，可以使共享更加简单，容易。
在WSS中，用户可以创建网站，每个网站可以包含文档库和列表。这些文档库和列表的记录存储在SQL数据库服务器中。它并通过IIS来发布，工作者可以基于这些网站通过Office应用程序或浏览器来交互。用户可以利用WebParts来定制界面浏览，这样就允许每个用户创建适合自己工作的界面。
WSSv3增加了对文档类型的支持。一种文档类型提供一种schema来定义文档和列表。默认情况下，文档库中的每个文档有相同的schema,，同样的，列表中的记录也是。 附加一种文档类型到文档库或列表中，需要它们的schema.。策略方法也能附加到文档类型中，例如多长时间文档能被保留。 这些策略将应用于那些附加这些策略的文档和列表中。
在解决方案中，可以多台机器上运行WSS来访问一台独立或多台的SQL Server数据库。通过这些数据库来割分网站，使网站分散流量。这样可以提供灵活性，允许成千上万的用户来访问相同的网站。尽管各个网站在逻辑上是分开的，同样表现出来也会不同，但他们的文档和列表结构是很相似的。都是在数据库中以表的形式存在。不同的是，文档能被checked in 或Checked out，而记录行不行。但对于用户来说，如何展示它们比如何实现他们更受关注。
WSS同样也是基于其他的技术，它可以利用AD（Active Directory)来进行用户管理。其中WSS中的WebParts是Asp.net中的组成部分。这些都是Microsoft的技术，这些组成都是为了为解决问题提供支持。WSS已经成为非常主流的技术。它被许多行业组织或公司利用来共享各种各样的信息。特别是WSSv 3, 其对workflows提供了大力支持，更是如虎添翼。
