2016年7月2日
[翻译]《高级英汉翻译理论与实践》摘录
摘要： 最近尝试了给一个英语小视频做翻译，随后想了解更多翻译知识，就入手了一本书——叶子南教授的《高级英汉翻译理论与实践》。这虽然是本教材书，但是语言简洁直白，读起来像小说般流畅。书中多次强调以译入语为归依的译法。本文是阅读过程中的摘录。 了解翻译或者尝试翻译的最终目的仍然是希望能更好地理解科学技术原文。本人的焦点是技术领域，所以摘录的内容也是围绕着科学技术相关。 阅读全文
posted @ 2016-07-02 15:54 TonyYPZhang 阅读(2347) 评论(0) 推荐(0) 编辑