在MyEclipse的安装路径下D:\Program Files\MyEclipse 6.0\eclipse下面找到eclipse.ini文件,用记事本打开
eclipse.ini文件
-showsplash
com.genuitec.myeclipse.product
--launcher.XXMaxPermSize
256m
-vmargs
-Xms128m
-Xmx512m
-Duser.language=en
-XX:PermSize=128M
-XX:MaxPermSize=256M
-Djava.net.preferIPv4Stack=true
把里面的-Duser.language=zh
重起MyEclipse,就OK了.