寒若辰，学会珍惜现在拥有的一切

摘要：It's true that an RDBMS doesn't map well to the object-oriented ideology. That's because an RDBMS does not store objects, or anything like them. The object-oriented ideology as instantiated in C... 阅读全文

摘要：深入浅出Persistence Layer Scott W. Ambler早在1998年就写出了关于ORM Persistence Layer的详细设计论文。 根据这个设计思路,Artem Rudoy 开发了一个开源的ORM实现 -- PL(Persistence Layer)开源项目。 不知道Ambler是否ORM的先驱, 但是可以肯定的是,Ambler的Object思想极大影响了ORM工具... 阅读全文

摘要：英文原文 http://www.objectarchitects.de/ObjectArchitects/orpatterns/MappingObjects2Tables/mapping_object.htm 面向对象和关系模型可以说是完全不同的编程模式。 ... 阅读全文

摘要：今天新装了Eclipse3.02，虽然以前用过WSAD，但对单纯的Eclipse安装还是不熟。网上找了这篇文章，看了看如何汉化： 有很多人在汉化Eclipse3.01时候出现没有汉化完全的现象,经过查阅一些资料以及自己的操作,现在把两种有效的方法公布一下,希望对大家有用. 首先不管使用下面哪种方法,都首先要保证汉化包和程序的版本一定要对应相同.目前汉化包只能适用于3.01版本的Eclips... 阅读全文

摘要：无意间在网上碰到一篇文章，http://www.itwriting.com/jbuilderfutures.php 现将英文原文贴出，并做简单翻译。 Borland, JBuilder and Eclipse On February 28th 2005, Borland became a Strategic Developer in the Eclipse Foundation. What... 阅读全文

摘要：以下是Martin Fowler的评价： 上周OMG采纳了UML2的superstructure的提案。事实上这意味着UML2已经通过。UML2中所做改动非常多－它代表着UML自问世以来最大的一次检查。 对普通用户而言，最显著的变化莫过于： 顺序图中增加了"Interaction Frame"标识。 协作图（Collaboration diagrams）更名... 阅读全文