随笔分类 - translation
翻译外文
摘要：Latency，中文译作延迟，Tail Latency即尾延迟。
阅读全文
摘要：处理包含空格或特殊字符的文件是每个使用Linux的人都应必须掌握的。本文我们将讨论如何在带有空格的文件上使用for循环。
阅读全文
摘要：有很多方法可以读取Bash脚本中的用户输入。 但是，允许用户键入输入会带来一些问题。 主要问题是输入验证，您必须在其中考虑所有可能的输入。 解决此问题的一种简单方法是为Bash脚本创建一个多选菜单。 使用此方法，您可以定义用户可以选择的一组简单的预定选项。
阅读全文
摘要：Nginx (engine x) 是一个高性能的HTTP和反向代理web服务器，同时也提供了IMAP/POP3/SMTP服务。
阅读全文
