Celestia 汉化工具包

Celestia 汉化工具包
/Files/Rex/Toolkit.rar
整理 F.R.C.

这个工具包内含用来汉化Celestia的工具,不含汉化好的文件。

bin是可执行文件
 CharAdder.vbs 将文本文件中的字符加入到库中的脚本。请先打开此文件修改字库路径,然后将文本文件拖到上面即可。注意只能用于ANSI编码文件。
 Characters.vbs 将input.txt中文字转换为output.txt中的Unicode码表的脚本。
 ttf2txf.exe 根据Unicode码表从ttf文件中选取符号转化到txf文件中的程序。
 showtxf.exe 察看txf文件的程序。
 theBat.bat 一次性将input.txt转化为arialuni.txf的脚本。

src是源文件
 注意,请在VC7.1的菜单“工具-选项-项目和解决方案-VC++目录”中的“包含文件”中添加ttf2txf\include的绝对路径,“库文件”中添加ttf2txf\lib的绝对路径。此法虽不甚好,但勉强可用。

由于不明原因,WinXP自带的字体中除了Arial Unicode之外,都用ttf2txf转换后都无法在Celestia中使用,我尝试了文鼎、华文的字体,也都不行,如果有谁有更漂亮的可用字体,请跟贴联系,我会在下一版中更换。
注:现已将Arial Unicode换为微软雅黑。可在下载后解压到fonts\,并将celestia.cfg中TitleFont项由“arialuni.txf”改为“msyh.txf”。

 

posted @ 2006-04-24 11:54  地狱门神  阅读(2040)  评论(3编辑  收藏  举报