译 Who Did That To You

Who did that to you 谁他妈的敢这么对你
Now I’m not afraid to do the lord's work,
现在我开始不惧怕做上帝的工作
You say vengeance is his, but imma do it first.
你说这是报复，但我是第一次做
I’m gonna handle my business in the name of the law.
我以法律的名义去做我的使命
Now if he made you cry, oh, I gotta know,
如果谁在让你哭泣，我将会知道。
If he’s not ready to die, he best prepare for it.
如果他不准备去死，哦，他还是做好准备吧
My judgement’s divine, I tell you who you can call,
我说的话相当准，我告诉你你可以向谁控诉
You can call.
你可以控诉
You better call the police, call the coroner,
你可以想条子控诉，向验尸的人控诉
Call up your priest, have it for you.
向你的牧师控诉，让他来帮助你
Walk in no peace when I find that fool
我发现觉得这个世界不是公平的是件很愚蠢的事
Who did that to you, yeah,
谁这么对你
Who did that to you, my baby,
谁这么狠心的对你
Who did that to you,
谁这么狠心狠心的对你
Gotta find that fool who did that to you.
必须找到那个狠心对你的傻逼
Now I don’t take pleasure in the man’s pain,
以一个爷们的角度看我现在过的不开心
But my rage will come down like the cold rain.
但是我的愤怒将会像冰雨一样来袭
And there won’t be no shelter, no place you can go.
没有避难所，没有地方让你躲避
So put your hands up, time for surrender,
所以现在就举起你的手投降
I’m a vigilante, my law’s defender,
我是猎手，我的规则的守护者
You’re a wanted man, here everybody knows.
你是个罪人，每个人都知道
You better call the police, call the coroner,
你最好叫条子，叫人给你验尸
Call up your priest, have it for you.
叫你的牧师，他们能帮助你
Walk in no peace when I find that fool
说没有公平的人都是愚蠢的
Who did that to you, yeah,
谁这么对你
Who did that to you, my baby,
谁这么狠心对你
Who did that to you,
谁这么狠心狠心的对你
Gotta find that fool who did that to you.
一定要找到那个狠心对你的傻瓜
Now he’ll keep on running, but I’m closing near,
现在他要不断的逃命，但是我会把他收拾掉
I'll hunt him down until the bitter end,
我将会请追到底直到痛苦的终点
If you see me coming near then, who you gonna call?
如果你看到我来了，你要决定是否呼叫救命
You better call the police, call the coroner,
你最好叫条子，叫人给你验尸
Call up your priest, have it for you.
叫你的牧师，他们能帮助你
Walk in no peace when I find that fool
我发现觉得这个世界不是公平的是件很愚蠢的事
You better call the doctor, call the lawyer,
你最好叫条子，叫人给你验尸
I chase ‘em all away to california,
我追上那些所有去加州的人
Get my best trying to find that fool
用我的生命去找到那些愚蠢的人
Who did that to you
是哪个畜生这么对你