Go to my github

随笔分类 -  【006】译

摘要:原文 | Rishit, Luce 翻译 | 郑子铭 这是 Rishit Bhatia 和 Luce Carter 的客座文章。Rishit 是 MongoDB 的高级产品经理,专注于 .NET 开发人员体验,在进入产品管理部门之前,他已经使用 C# 工作多年。Luce 是 MongoDB 的开发倡 阅读全文
posted @ 2025-02-01 20:00 郑子铭 阅读(265) 评论(0) 推荐(3) 编辑
摘要:原文 | Jeremy Likness 翻译 | 郑子铭 人工智能 (AI) 是一种强大的工具,它可以增强您的应用程序,提供更好的个性化定制体验,满足客户的独特需求,同时提高内部运营的质量和效率。虽然简单的演示应用程序通常是快速采用新技术的简单方法,但“现实世界”要复杂得多,您希望看到更多使用 AI 阅读全文
posted @ 2025-01-31 20:00 郑子铭 阅读(355) 评论(0) 推荐(0) 编辑
摘要:原文 | McKenna Barlow 翻译 | 郑子铭 最近,.NET 升级助手引入了一些有用的新功能和一种新的中央包管理 (CPM) 升级类型。 .NET 升级助手可帮助您将解决方案升级到较新版本的 .NET。无论您是从 .NET Framework 升级到 .NET 8 还是仅在 .NET 版 阅读全文
posted @ 2025-01-30 08:00 郑子铭 阅读(359) 评论(1) 推荐(2) 编辑
摘要:原文 | Wendy Breiding 翻译 | 郑子铭 在构建利用 AI 的应用程序时,能够有效地评估 SLM(小型语言模型)或 LLM(大型语言模型)的响应从未如此重要。 评估是指评估 AI 模型(例如 SLM 或 LLM)生成的响应的质量和准确性的过程。这涉及使用各种指标来衡量 AI 生成的响 阅读全文
posted @ 2025-01-29 08:00 郑子铭 阅读(189) 评论(0) 推荐(0) 编辑
摘要:原文 | Klaus Loeffelmann 翻译 | 郑子铭 如果您从未看过电影《分析这一点》,下面是简短的介绍:假设一个纽约家族的成员有可疑的习惯,他决定认真考虑接受治疗以改善他的精神状态。在比利·克里斯托和罗伯特·德尼罗的推动下,剧情一定会很有趣。虽然《分析这一点!》讽刺性地处理了被漫画化的 阅读全文
posted @ 2025-01-28 08:00 郑子铭 阅读(379) 评论(2) 推荐(0) 编辑
摘要:【译】如何使库与本机 AOT 兼容(二)原文 | Eric Erhardt 翻译 | 郑子铭 开放式遥测 OpenTelemetry 是一个可观察性框架,允许开发人员从外部了解他们的系统。它在云应用程序中很流行,并且是云原生计算基金会的一部分。 .NET OpenTelemetry 库必须修复一些地方才能与 AOT 兼容。 open-te 阅读全文
posted @ 2024-02-17 11:01 郑子铭 阅读(414) 评论(0) 推荐(0) 编辑
摘要:【译】如何使库与本机 AOT 兼容(一)原文 | Eric Erhardt 翻译 | 郑子铭 本机 AOT 是一种令人兴奋的发布 .NET 应用程序的新方法。多年来,我们听到了 .NET 开发人员的反馈,他们希望他们的应用程序比使用 .NET 构建的传统独立应用程序启动更快、使用更少的内存并且磁盘大小更小。从 .NET 7 开始,我们添加 阅读全文
posted @ 2024-02-17 08:01 郑子铭 阅读(742) 评论(0) 推荐(0) 编辑
摘要:【译】我为 .NET 开发人员准备的 2023 年 Visual Studio 10 大新功能原文 | James Montemagno 翻译 | 郑子铭 Visual Studio 2022 在 2023 年发布了许多令人难以置信的功能,为 .NET 开发人员提供了大量新工具来提高他们的工作效率。有这么多可供选择,我精心挑选了一个包括编辑器改进、生产力更新和人工智能辅助的选项。让我们来探讨 阅读全文
posted @ 2024-02-16 08:00 郑子铭 阅读(1754) 评论(1) 推荐(5) 编辑
摘要:【译】使用.NET将WebAssembly扩展到云(二)原文 | Richard Lander 翻译 | 郑子铭 轻量级功能 嗯……但是如果我们使用 Wasm 更像是一个典型的功能而不是一个应用程序,我们可能不会计算一百万个单词,而是做一些更轻量级的事情。让我们重新运行比较,但使用最小的文件。 通过 Wasm,使用我们的解释器: $ time WASMT 阅读全文
posted @ 2024-02-15 08:00 郑子铭 阅读(349) 评论(0) 推荐(2) 编辑
摘要:【译】使用.NET将WebAssembly扩展到云(一)原文 | Richard Lander 翻译 | 郑子铭 WebAssembly(Wasm)是一种令人兴奋的新虚拟机和(汇编)指令格式。 Wasm 诞生于浏览器,是 Blazor 项目的重要组成部分。 Wasm 的第二个行动是针对应用程序和功能的云计算。 WebAssembly 系统接口 (WASI 阅读全文
posted @ 2024-02-14 08:00 郑子铭 阅读(475) 评论(0) 推荐(5) 编辑
摘要:【译】.NET 8 网络改进(三)原文 | Máňa,Natalia Kondratyeva 翻译 | 郑子铭 简化的 SocketsHttpHandler 配置 .NET 8 添加了更方便、更流畅的方式来使用 SocketsHttpHandler 作为 HttpClientFactory 中的主处理程序 (dotnet/runti 阅读全文
posted @ 2024-02-13 08:00 郑子铭 阅读(741) 评论(0) 推荐(6) 编辑
摘要:【译】.NET 8 网络改进(二)原文 | Máňa,Natalia Kondratyeva 翻译 | 郑子铭 修改 HttpClient 日志记录 自定义(甚至简单地关闭)HttpClientFactory 日志记录是长期请求的功能之一 (dotnet/runtime#77312)。 旧日志记录概述 HttpClientFacto 阅读全文
posted @ 2024-02-11 13:46 郑子铭 阅读(571) 评论(1) 推荐(3) 编辑
摘要:【译】.NET 8 网络改进(一)原文 | Máňa,Natalia Kondratyeva 翻译 | 郑子铭 随着新的 .NET 版本的发布,发布有关网络空间中新的有趣变化的博客文章已成为一种传统。今年,我们希望引入 HTTP 空间的变化、新添加的指标、新的 HttpClientFactory API 等。 HTTP协议 指标 . 阅读全文
posted @ 2024-02-11 00:45 郑子铭 阅读(669) 评论(0) 推荐(4) 编辑
摘要:【译】发布 .NET Aspire 预览版 2(二)原文 | Damian Edwards 翻译 | 郑子铭 组件更新 组件包现在有单独的图标 大多数 Aspire 组件的 NuGet 包现在都具有代表性图标,以便在 NuGet 包管理器对话框中更轻松地识别它们,并给体验带来一些视觉差异: MySqlConnector 的组件和托管支持 感谢社区成员 阅读全文
posted @ 2024-02-09 16:44 郑子铭 阅读(469) 评论(0) 推荐(1) 编辑
摘要:【译】发布 .NET Aspire 预览版 2(一)原文 | Damian Edwards 翻译 | 郑子铭 自上个月宣布并推出 .NET Aspire 以来,我们收到的反馈非常惊人!通过问题和拉取请求对回购协议的参与一直激励着团队。我们正在深入了解开发人员在分布式云应用程序开发中如何使用(以及希望使用).NET Aspire 或其他组件。社区已经做 阅读全文
posted @ 2024-02-08 21:56 郑子铭 阅读(651) 评论(0) 推荐(4) 编辑
摘要:【译】宣布推出适用于 .NET 的 Azure Migrate 应用程序和代码评估工具原文 | Olia Gavrysh 翻译 | 郑子铭 我们很高兴地宣布发布一款新工具,可以帮助您将本地 .NET 应用程序迁移到 Azure。 适用于 .NET 的 Azure Migrate 应用程序和代码评估工具(简称 AppCAT)允许你评估应用程序的 .NET 源代码、配置和二进制文件,以识 阅读全文
posted @ 2024-02-07 23:18 郑子铭 阅读(219) 评论(1) 推荐(1) 编辑
摘要:【译】介绍 MSTest Runner – CLI、Visual Studio 等原文 | Amaury Levé, Marco Rossignoli, Jakub Jareš 翻译 | 郑子铭 我们很高兴推出 MSTest runner,这是一个用于 MSTest 测试的新型轻量级运行程序。这个新的运行程序使测试更加便携和可靠,使测试运行得更快,并且可扩展,为您提供点菜测试体验 阅读全文
posted @ 2024-02-06 19:11 郑子铭 阅读(253) 评论(0) 推荐(2) 编辑
摘要:【译】使用 ChatGPT 和 Azure Cosmos DB 构建智能应用程序原文 | Mark Brown 翻译 | 郑子铭 随着对智能应用程序的需求不断增长,开发人员越来越多地转向人工智能(AI)和机器学习(ML),以增强其应用程序的功能。聊天机器人已经成为提供对话式人工智能的最流行方式之一。ChatGPT是OpenAI开发的大型语言模型(LLM),是构建能够理解自然语言 阅读全文
posted @ 2023-03-23 23:48 郑子铭 阅读(535) 评论(1) 推荐(1) 编辑
摘要:【译】.NET 7 中的性能改进(十三)原文 | Stephen Toub 翻译 | 郑子铭 代码生成 (Code generation) .NET 7的regex实现有不少于四个引擎:解释器(如果你不明确选择其他引擎,你会得到什么),编译器(你用RegexOptions.Compiled得到什么),非回溯引擎(你用RegexOption 阅读全文
posted @ 2023-03-07 23:50 郑子铭 阅读(562) 评论(0) 推荐(1) 编辑
摘要:【译】.NET 7 中的性能改进(十二)原文 | Stephen Toub 翻译 | 郑子铭 New APIs 在.NET 7中,Regex得到了几个新的方法,所有这些方法都能提高性能。新的API的简单性可能也误导了为实现它们所需的工作量,特别是由于新的API都支持ReadOnlySpan输入到regex引擎。 dotnet/runtim 阅读全文
posted @ 2023-03-06 23:19 郑子铭 阅读(587) 评论(0) 推荐(3) 编辑

点击右上角即可分享
微信分享提示