计算机名词、论文用语

bit flip 位翻转

error correction 纠错

Hamming distance 汉明距离

algorithms  算法

permutation 排列

ground state  基态

charge  电荷；控告

optimum  最佳的

prominent  重要的，显著的

seemingly  表面上，据说是的

roughly  粗略地，近似

significantly 显著地notably，耐人寻味地meaningfully

similarly  同样的

ultimately  最终，根本上

largely  在很大程度上；主要地

take advantage of  利用优势

linearity  线性度

exponential 越来越快，指数曲线

is practical in many realistic cases 

separability  可分性

likelihood  可能性

iteratively  迭代

symmetric key  对称密钥

intractable  棘手的

constraints  限制 

redundant  冗余的

interval  间隔

tradeoff   交易，权衡

make it more resistant to reconstruction 

be mitigated by  被...缓和、减轻

sensor  传感器

pose a risk  构成风险

pose a great threat to 构成威胁

malicious  恶意的

sophisticated  精密的，复杂的

be subject to  受支配，从属于，遭受

contrary to popular belief  与普遍看法相反

a variety of 

innovation  革新

irrespective of whether it rains  不管是否下雨

for simplicity and generality  为了简单性和通用性

the avalanche effect  雪崩效应

jeopardize  危及

off-the-shelf  现成的

polynomials  多项式

formula  公式，方案

eventual states  最终的状态

a tiny fraction  一小部分

in highly nonuniform patterns  在一个不一致／不均匀的模式下

In practice  在实践中

result in 导致

bit errors  误码

key schedule 密钥表/密钥结构/密钥次序表

quick test of entropy  熵的快速校验

False Positive 误报率/假阳性/正的负样本