The Flatmates - 1

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/flatmates/archiveepisode.shtml

E-24

E-23

E-22

porpoise=dolphin     发音类似purpose

 

E-21

Exhausted     耗尽的     =      worn-out     精疲力竭的

My treat!     我请客。

What’s come over you?     你怎么了？

 

E-20

fantastic     非常好的

impressive      给人印象深刻的

hunk      大块头，健美的     you're quite a big hunk

sea-sick     晕船

look a bit green     脸色很差

throw up     呕吐

 

E-19

good looking     好看的

refreshing     令人喜欢的

 

E-18

You could hear a pin drop.     很安静

catch up on     赶工，赶进度

 

E-16

pour out one's heart to     向...倾诉

knock back     回击，拒绝

There are plenty more fish in the sea

 

E-15

heart-to-heart talk     两个人很严肃、很坦率地谈论一些私事

silly goose      大蠢蛋

 

E-14

strike it rich     走运

wrap it up     包裹

Impeccable taste     完美的选择

 

E-13

two love birds     鸳鸯，爱情鸟

easy tiger     别太在意/放松点

no idea = have no idea

Anyone fancy a cuppa?     有人需要茶吗？

 

E-12

nothing

E-11

get around 规避

dark horse 大黑马

E-10

rom-com romantic comedy

sci-fi     science fiction

action, adventure, musicals, horror films

period dramas     老电影

don't do it for me     我不好这口

not really my thing xxx is not really my thing. 我不好这口

 

Episode 9

hit the books 用功读书

made for each other 天生一对

 

 Episode 8

adorable 可爱的

 

Episode 7

What goes around comes around. 一报还一报

I'm so broke just now 一文不名的，穷的，反义词：flush 充足的

tighten your belt 勒紧腰带，比喻花钱要节制

 The subject of the damsel in distress, or persecuted maiden, is a classic theme in world literature, art, and film. She is usually a young, nubile woman placed in a dire predicament by a villain or a monster and who requires a hero to dash to her rescue. She has become a stock character of fiction, particularly of melodrama.

 

 

Episode 6

hangover 宿醉

burning the midnight oil 挑灯夜读

You really are a pain in the neck sometimes 某人很讨厌