自然语言处理初步作业一

1.请说明如下句子有多少种不同的含义?
He drew one card.
咬死猎人的狗。
这座碑是为纪念反对种族主义者叛乱中牺牲的英雄而建立的。
答：（1）根据牛津词典，这句话应该有九个不同的含义。解析如下：
draw的含义有画，抽出/拉出。
card的含义有卡片，纸牌，怪人，（赛马的）赛事一览表，梳理机。
对于画这个含义，可以和card的所有含义搭配。有五个不同的含义。
对于抽出拉出这个含义，可以与card的除怪人之外的含义搭配。有四个不同的含义。
共有九个不同的含义。
（2）有四个不同的含义，分别为以下：
咬/死猎人/的/狗：咬已经死了的猎人的狗
咬/死猎人/的/狗：祈使句，咬已经死了的猎人的狗
咬死/猎人/的/狗：咬死了猎人的狗
咬死/猎人的狗：祈使句
（3）有九个不同的含义，分别为以下：

2.试比较汉英句子中地点状语位置的差异。
答：（1）汉语的地点状语既可放在句中，又可放在句首；英语的地点状语只能位于句首或句尾。例如：
秋天是在北京最好的天气。（句中状语）
Autumn is the best season in Beijing.(句尾状语)
（2）两个或两个以上的地点状语的分布位置
如果英语句中有两个地点状语，一般是小地点在前，大地点在后，这一点正好与汉语相反。例如：
他住在浙江绍兴西门。
He lived at the west gate Shaoxing Zhejiang.

3.下列语言中哪些为自然语言?
世界语、C语言、鸟语、甲骨文
答：只有甲骨文是自然语言。