摘要：
昨天晚上第一次翻译了《20 Command Line Tools to Monitor Linux Performance》中的前十个命令，翻译得不是很好，今天晚上继续把后面的十个也翻译给大家吧，第一次写博客，写的不是特别的好，希望大家不要介意，也希望大家觉得有什么不对的地方能够多多指教，毕竟小弟还... 阅读全文
摘要：
对于每一个系统管理员或网络管理员每天监视或调试linux系统的性能问题是一件非常困难的事，在it行业作为一个linux管理员五年之后，我开始知道监视和保持系统启动和运行有多么的困难。由于这个原因，我们编写了20条常用的命令行工具，希望对每一个linux系统管理员有用。这些命令是可利用的在所有类型的l... 阅读全文