2014年12月10日
中国翻译史阶记
摘要： 唐代，玄奘(602～664)是中国翻译史上集大成的人，文质并重，但似以质为主。他没有留下专门阐述翻译理论的文章。《翻译名义集》中记载了他的“五种不翻”的学说，指出有五种词语只能译音。北宋赞宁总结了前人的经验,提出翻译佛经的"六例",详细探讨了翻译中六个方面的问题。他给翻译下的定义是："翻也者,如翻锦... 阅读全文
posted @ 2014-12-10 10:30 翔宇编程 阅读(503) 评论(0) 推荐(0) 编辑
51CTO