摘要： "Beauty is in the eye of beholder." 我是在一个影片中看到这句话的，屏幕上的翻译是“旁观者眼中有美景”，也可译为“情人眼里出西施”，好像第一种翻译更贴切一点。我觉得这句话特别适合描述久恋的爱人，彼此之间失去了最初的新鲜，眼中只剩下对方的缺点。我认识一对小夫妻，丈夫博学幽默，并且很爱自己的妻子，凡事都会征求她的意见。每次做好了菜，都会先夹给妻子品尝，那种疼爱很让我这... 阅读全文

摘要： 安徒生有个童话《老头子做事总是对的》，个人非常喜欢。一对老人生活在穷苦的乡下，唯一的财产就是一匹漂亮的骏马，为了解决温饱问题，老头子牵着他的马去集市上换些对他们更有用的东西。但是应该换些什么东西呢？“老头子，你做的事总不会错的啊！快去吧。”老太婆说。于是她替他裹好围巾，她把它打成一个双蝴蝶结，然后她用她的手掌心把他的帽子擦了几下，同时在他温暖的嘴上来了一个吻。路上有一个人赶着一只母牛走来，“它一定... 阅读全文