English Voice of <<That Girl>>

That Girl——Olly Murs 

 

 

 

 

 

 

 

There's a girl,but I let her get away. 曾经心爱的女孩,我却让她擦肩而过。

It's all my fault,cause pride got in the way. 自尊心作祟，一切都是我的错。

And I'd be lying,if I said I was ok. 若说无事，其实只是谎言未戳破。

About that girl the one I let get away. 那个女孩，我们曾擦肩而过。

I keep saying no. 我一直否认。

This can't be the way we're supposed to be.这不该是我们的结果。

I keep saying no. 我一直否认。

There's gotta be a way to get you close to me. 一定还有办法让我们重新来过。

Now I know you gotta speak up if you want somebody. 到现在我才明白，要对所爱之人大声诉说。

Can't let him get away.oh no,You don't wanna end up sorry. 别让他错过，你不愿后悔无措。

The way that I'm feeling everyday.(Don't you know). 不要像我这样，终日在悔恨中度过。 （你是否知晓）。

No no no no,There's no home for the broken heart. 不要像我这样，破碎的心，无家可归。

No no no no. (Don't you know). 不要像我这样。 （你是否知晓）。

There's no home for the broken.There's a girl but I let her get away. 破碎的心，无家可归。曾经心爱的女孩，我却让她擦肩而过。

It's my fault,cause I said I needed space. 全都因为我说需要空间，都是我的错。

I've been torturing myself night and day. 我不断折磨着自己，日出日落。

 

向左转|向右转

 

扩展资料

That girl出自Olly Murs 2016年发行的专辑《24 HRS (Deluxe)》。

这是当代英国首席新晋国民天王Olly Murs的第五张作品，距离上张Never Been Better只过去两年时间，而新专辑一发行不到一个月就在英国大破白金，同时在欧洲多国也有着极好的销量，可见Olly Murs现在已经具备的国际化的名气。

这应该是汇集当今英伦所有流行名家的精华汇集之作，新专辑依旧主打Olly Murs一直擅长的传统欧洲舞曲风格的传统流行风格，专辑所有歌曲依旧是Olly Murs的创作，不过专辑邀请了多位英伦著名音乐名家和他一创作。

可见Syco对于这张专辑可谓是下足血本的，毫无争议这张专辑是他历史最优秀和成熟的作品。