第十四部分_Struts2.1国际化详解
国际化：i18n（其来源是英文单词 internationalization的首末字符i和n，18为中间的字符数）是"国际化"的简称。
我们通过三个实例进行讲解：
新建一个com.i18.com包，包下面建立一个类Test1：
package com.i18n;
import java.util.Locale;
public class Test1
{
public static void main(String[] args)
{
Locale[] locales = Locale.getAvailableLocales();
for(Locale locale: locales)
{
System.out.println(locale.getDisplayCountry() + " : "
+ locale.getCountry());
}
}
}
/*output:
日本 : JP
秘鲁 : PE
:
日本 : JP
巴拿马 : PA
波斯尼亚和黑山共和国 : BA
:
危地马拉 : GT
阿拉伯联合酋长国 : AE
挪威 : NO
阿尔巴尼亚 : AL
:
伊拉克 : IQ
也门 : YE
:
葡萄牙 : PT
塞浦路斯 : CY
卡塔尔 : QA
马其顿王国 : MK
:
瑞士 : CH
美国 : US
芬兰 : FI
:
:
马耳他 : MT
斯洛文尼亚 : SI
斯洛伐克 : SK
:
土耳其 : TR
:
:
沙特阿拉伯 : SA
:
英国 : GB
塞尔维亚及黑山 : CS
:
:
新西兰 : NZ
挪威 : NO
立陶宛 : LT
尼加拉瓜 : NI
:
爱尔兰 : IE
比利时 : BE
西班牙 : ES
黎巴嫩 : LB
:
加拿大 : CA
爱沙尼亚 : EE
科威特 : KW
塞尔维亚 : RS
美国 : US
墨西哥 : MX
苏丹 : SD
印度尼西亚 : ID
:
:
乌拉圭 : UY
拉脱维亚 : LV
:
巴西 : BR
叙利亚 : SY
:
:
多米尼加共和国 : DO
瑞士 : CH
印度 : IN
委内瑞拉 : VE
巴林 : BH
菲律宾 : PH
突尼斯 : TN
:
奥地利 : AT
:
荷兰 : NL
厄瓜多尔 : EC
台湾地区 : TW
约旦 : JO
:
冰岛 : IS
哥伦比亚 : CO
哥斯达黎加 : CR
智利 : CL
埃及 : EG
南非 : ZA
泰国 : TH
希腊 : GR
意大利 : IT
:
匈牙利 : HU
:
爱尔兰 : IE
乌克兰 : UA
波兰 : PL
卢森堡 : LU
比利时 : BE
印度 : IN
西班牙 : ES
摩洛哥 : MA
玻利维亚 : BO
澳大利亚 : AU
:
新加坡 : SG
:
:
萨尔瓦多 : SV
俄罗斯 : RU
韩国 : KR
:
阿尔及利亚 : DZ
越南 : VN
黑山 : ME
:
利比亚 : LY
:
中国 : CN
白俄罗斯 : BY
香港 : HK
:
以色列 : IL
保加利亚 : BG
:
马耳他 : MT
巴拉圭 : PY
:
法国 : FR
捷克共和国 : CZ
瑞士 : CH
罗马尼亚 : RO
波多黎哥 : PR
加拿大 : CA
德国 : DE
:
卢森堡 : LU
:
阿根廷 : AR
:
马来西亚 : MY
克罗地亚 : HR
新加坡 : SG
:
:
:
阿曼 : OM
:
泰国 : TH
:
:
瑞典 : SE
丹麦 : DK
洪都拉斯 : HN
*/
继续，在包下面建立一个Test2：
package com.i18n;
import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;
public class Test2
{
public static void main(String[] args)
{
Locale locale = Locale.US; // Locale.CHINESE
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("hellofile", locale);
String value = bundle.getString("hello");
System.out.println(value);
}
}
在src下面建立两个文件：hellofile_en_US.properties，add一个name为"hello"，value为"hello world"的键值对；hellofile_zh_CN.properties，add一个name为"hello"，value为"你好"的键值对。运行这个程序，它会根据我们注释部分的代码的不同输出hello world或是你好。
最后，继续在该包下建立一个类Test3：
package com.i18n;
import java.text.MessageFormat;
import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;
public class Test3
{
public static void main(String[] args)
{
Locale locale = Locale.US; // Locale.CHINESE
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("hellofile", locale);
String value = bundle.getString("hello");
String message = MessageFormat.format(value, new Object[]{"中国"}); // 把对应的占位符（{0}）给替换掉
System.out.println(message);
}
}
把hellofile_en_US.properties中的值改为"hello world：{0}"，hellofile_zh_CN.properties中name的值改为"你好：{0}"，运行程序，根据Locale.US或是Locale.CHINESE的不同输出信息为：
hello world：中国 或者 你好：中国
最后，我们使用struts2包装好的工具来实现国际化：
我们仍然使用register.jsp:
<body> <s:actionerror cssStyle="color:red"/><%--actionerror中增加的所有信息显示到页面上 --%> <s:form action="register"> <s:textfield name="username" label="username"></s:textfield> <s:password name="password" label="password"></s:password> <s:password name="repassword" label="repassword"></s:password> <s:textfield name="age" label="age"></s:textfield> <s:textfield name="birthday" label="birthday"></s:textfield> <s:textfield name="graduation" label="graduation"></s:textfield> <s:submit value="submit"></s:submit> </s:form> </body>
写好它的处理类RegisterAction:
package com.test.action;
import java.util.Calendar;
import java.util.Date;
import com.opensymphony.xwork2.ActionSupport;
public class RegisterAction extends ActionSupport
{
private String username;
private String password;
private String repassword;
private int age;
private Date birthday;
private Date graduation;
public String getUsername()
{
return username;
}
public void setUsername(String username)
{
this.username = username;
}
public String getPassword()
{
return password;
}
public void setPassword(String password)
{
this.password = password;
}
public String getRepassword()
{
return repassword;
}
public void setRepassword(String repassword)
{
this.repassword = repassword;
}
public int getAge()
{
return age;
}
public void setAge(int age)
{
this.age = age;
}
public Date getBirthday()
{
return birthday;
}
public void setBirthday(Date birthday)
{
this.birthday = birthday;
}
public Date getGraduation()
{
return graduation;
}
public void setGraduation(Date graduation)
{
this.graduation = graduation;
}
@Override
public String execute() throws Exception
{
System.out.println("execute invoked");
return SUCCESS;
}
@Override
public void validate()
{
System.out.println("validate~~~~~~~~~~~~~~~~");
if(null == username || username.length() < 6 || username.length() > 10)
{
// 进行错误信息的输出
// this.addActionError("username invalid");
this.addActionError(this.getText("username.invlalid", new String[]{username}));
}
}
}
然后再该Action对应的包com.test.action下，建立两个文件：RegisterAction_en_US.properties（name为"username.invalid"，value为"user：{0} invalid"）、RegisterAction_zh_CN.properties（name为"username.invalid"，value为"用户：{0}无效"）。
然后，在浏览器中访问：http://localhost:8080/struts2/register.jsp；下面是其输出样例（可以在浏览器的Internet首选项中将英语（美国）[en-US]添加到第一个位置，这样请求对象就会封装相关的信息，可以得到英文的错误提示）：
它是如何实现的？其实底层的实现正如我们在Test3中讲述的那样。
