英语句子中各类成分前置句首的应用-状语、宾语、表语前置等
一、表语前置至句首表强调
- Beautiful is the sunset over the ocean.
美丽的是海洋上的日落。
- Rare are the opportunities that come knocking on our doors.
稀少的是敲响我们门户的机会。
- Happy are the children playing in the park.
快乐的是在公园里玩耍的孩子们。
- Cold is the wind that blows through the trees.
寒冷的是吹过树木的风。
- Amazing is the talent displayed by the young musician.
令人惊叹的是年轻音乐家展现出的才华。
- Surprising is the news that he delivered.
令人惊讶的是他传递的消息。
- Delicious is the food prepared by the chef.
美味的是厨师准备的食物。
- Unusual is the behavior exhibited by the usually calm cat.
不寻常的是通常温和的猫表现出的行为。
- Inspiring is the speech given by the motivational speaker.
鼓舞人心的是激励演讲者所发表的演讲。
- Bright are the lights illuminating the city at night.
明亮的是夜晚照亮城市的灯光。
二、状语前置至句首表强调
- On the table, he placed the book.
在桌子上,他放了本书。
- In the garden, we saw a beautiful flower.
在花园里,我们看到了一朵美丽的花。
- In the distance, I heard a loud noise.
在远处,我听到了一声巨响。
- On the wall, they hung a painting.
在墙上,他们挂了一幅画。
- In her hand, she held a red balloon.
在她手里,她拿着一个红色的气球。
- On the floor, there lay a pile of books.
在地板上,有一堆书。
- In the sky, a bird flew gracefully.
在天空中,一只鸟优雅地飞翔。
- In the box, he found a hidden treasure.
在盒子里,他发现了一个隐藏的宝藏。
- In the distance, I noticed a familiar face.
在远处,我注意到了一个熟悉的脸庞。
- On the table, I placed my keys.
在桌子上,我放了我的钥匙。
三、宾语前置至首句表强调
- A book I have never read.
我从未读过的一本书。
- The car he bought last week.
他上周买的那辆车。
- A gift she received on her birthday.
她生日时收到的礼物。
- The movie we watched yesterday.
昨天我们看的那部电影。