网易云音乐如何制作双语歌词
导读 |
网易云音乐 在哪里上传歌词? 什么是滚动歌词(LRC 歌词)? 如何上传翻译? 如何制作双语歌词? 如何上传双语歌词? 下载什么软件来制作网易云音乐的歌词比较好? 还有以上困惑吗?本文给你 最全面的解释,手把手 教你如何 制作并上传 网易云音乐的歌词! |
目录 |
打开网易云音乐电脑客户端,播放歌曲,在歌曲播放页面右侧,点击 “问号”按钮,如下图所示:
在弹出的面板中,如果点击 “上传歌词”(如果该歌曲支持上传才有该按钮),即可在跳出的网页中上传 歌词:
注:网易云音乐的上传入口已进行升级,可查看 网易云音乐歌词制作 最新教程
如果你有双语歌词(包含翻译的歌词),也可以直接在弹出的面板中,点击点击 “翻译歌词”,或者点击上图的 “翻译” 链接(3) ,这时则会进入上传双语歌词(包含翻译的歌词)页面:
注:网易云音乐的上传入口已进行升级,可查看 网易云音乐歌词制作 最新教程
那么,歌词从哪里来?LRC 歌词又是什么,从哪里来?
滚动歌词 实际上就是 带时间轴的 LRC 歌词
制作网易云音乐的 LRC 歌词,这里推荐使用 BesLyric (一款专门制作网易云音乐滚动歌词的软件)
注:网易云音乐的上传入口已进行升级,可查看 网易云音乐歌词制作 最新教程
上传翻译分 2 种情况:已有原歌词、没有歌词
如果已有原歌词,并且支持上传翻译,那么,在播放页面的问号菜单中,将有 “翻译歌词” 的按钮,如下图:
在跳出的网页中,可以填写每一行的翻译,如下图:
填写完毕,提交即可
如果原来没有歌词,然后你有 双语歌词(带翻译的歌词),那么可以直接 上传双语歌词
想要上传双语歌词,可以在播放页面的问号菜单中,点击 “翻译歌词” 按钮,如下图:
这时会跳转进入上传双语歌词(包含翻译的歌词)页面:
注:网易云音乐的上传入口已进行升级,可查看 网易云音乐歌词制作 最新教程
选择 带时间轴的 LRC 双语歌词 文件,提交即可
那么,双语歌词格式是怎样的?我们可以看一下网易云音乐官方的说明:
双语歌词的标准格式为:时间轴 歌词 翻译(在同一行)
可以看到,其实 需要上传的双语歌词 并不神秘,只是在每一行 普通的歌词后面,加个空格,再加上翻译就行了。
那么最后的问题是,下载什么软件来制作网易云音乐的歌词,生成 LRC 文件呢?
BesLyric,是一款专门制作 网易云音乐 LRC 滚动歌词的软件
该软件以上手简单、功能实用为宗旨,以 网易云风格 界面,力图为云村村名提供一个良好的歌词制作体验
选择歌曲、选择歌词后,即可开始制作,按下键盘上的 “↑” 按钮,即可为每一行歌词加上时间轴,制作完成后,即可生成 LRC 文件,用于上传到网易云音乐上。
BesLyric 官方下载地址:https://www.cnblogs.com/BensonLaur/p/9695769.html
软件现支持 Windows 和 Mac 操作系统,可在下载页面中区分下载
作为全网最全的 网易云音乐歌词制作 教程指南,最后再以 使用 BesLyric 制作双语歌词并上传 为例,展示从下载、制作 到 上传 的全过程
下载 BesLyric (https://www.cnblogs.com/BensonLaur/p/9695769.html#title2)
安装 BesLyric (可参考:https://www.cnblogs.com/BensonLaur/p/9695769.html#title4_1)
打开 BesLyric
设置 BesLyric (可以不设置,不过为了方便后面操作,建议先设置一下几个路径)
在点击右上角设置按钮,进入设置页面后,按下面提示,选择几个路径:
1、准备歌曲
选择已有歌曲,如下图所示,选择歌曲:
如果还没有歌曲,可以在“下载歌曲页面”,下载歌曲后选择歌曲:
2、准备歌词
首先,尝试软件内自动搜索歌词功能,如下图操作:
如果有可用的歌词,那么可点击上图 “保存原歌词” 按钮,不过没有,只能通过别的途径找歌词了,接下来,通过百度等方式,手动搜索获取歌词:
经过一番努力查找 和 简单校验,得到 原歌词(这里展示制作双语歌词,需要先翻译好加上翻译)
(建议原文和翻译分两次上传,第一次先制作不带翻译的原文的 LRC 滚动歌词)注:网易云音乐的上传入口已进行升级,可查看 网易云音乐歌词制作 最新教程
接下来,可将歌词复制粘贴到 “下载歌词” 页面右侧原歌词面板下,保存后自动选用于制作歌词,如下图:
也可以直接自己在 “制作歌词” 页面,选择歌词:
选择好了歌曲 和 歌词,接下来可以开始 制作歌词 了。
点击 “载入最新” 按钮载入当前数据,点击 “开始制作”,即可开始歌词制作
进入制作模式后,就可以使用键盘按键了,可以按照界面上制作提示来制作:
“↑” 键用于标记一行歌词
要回退可使用 “↓” 键 和 “B” 键,前者回退到上一行前,后者回退到 5 秒前
要暂停可按 “空格” 键
要空出一行可按下 “→” 键
这样,一直到歌曲播放完,歌词就制作完成了
制作完成后,可直接点击下方 “预览效果” 按钮,直接在软件内进行 效果预览
程序自动进入预览页面,如下:
(注意:这里歌词和翻译在一行是正常的,这是网易云音乐要求的 lrc 数据格式,上传后,网易云音乐人员会处理成 2 行正常显示)
(建议原文和翻译分两次上传,第一次先制作不带翻译的原文的 LRC 滚动歌词)注:网易云音乐的上传入口已进行升级,可查看 网易云音乐歌词制作 最新教程
如果效果不满意,可以返回重新制作,重新生成 LRC 文件,如果觉得可以了,可以按照本文第一小节指引 ,上传歌词:
注意:这里可能有 “上传歌词” 和 “翻译歌词” 2个入口,如果 LRC 文件中只有一种语言,选择 “上传歌词”,如果 LRC 文件包含歌词和翻译,则需要选择 “翻译歌词” 来上传 LRC 文件
接下来,慢慢等待审核结果即可。
这里示例的歌曲为 : Crosses (Sway Gray Edit) [Sway Gray Vs. Sal De Sol] (已通过审核,可在网易云客户端查看效果)
以上,就是上传 网易云音乐双语歌词 的全部过程说明,希望 你有个愉快的 歌词制作过程 ~
https://www.cnblogs.com/BensonLaur/p/14922259.html
版权声明 本博客所有的原创文章,作者皆保留版权。转载必须包含本声明,保持本文完整,并以超链接形式注明作者 BensonLaur 和本文原始地址: |