字符集在本地化过程中的影响

        近来在网站的开发中,经常会为字符集的选择所困扰.为了达到本地化的效果,制作了三种以上语言包,但部署在不同语言区域的服务器上,总是有乱码或不可识别的文字情况的出现,非常恼人.即使是UTF-8作为页面和类文件保存的字符集仍然不能解决.后来经发现,Unicode编码分为多种,常见的有65000,65001,1200等之分.而UTF-8只不过是其中一个分支,于是,统一采用1200另存类文件,用65001来另存页面文件和资源文件,达到了需要的效果.不过也应该有个标准来遵循,以免日后还做这样的尝试.
posted on 2006-07-06 16:09  Bean.Hsiang  阅读(310)  评论(0编辑  收藏  举报