我自己的一生

是你的,是我的,到底是谁的?

导航

2008年12月15日

DotNET应用架构设计指南（第一章：介绍（1-1））上传

摘要： 你可以通过这个链接看到http://www.cnblogs.com/Abbott/category/167658.html 阅读全文

posted @ 2008-12-15 11:56 Abbott zhao 阅读(283) 评论(0) 推荐(0) 编辑

第一章：介绍（1-1）

摘要： 介绍 使用DotNet框架构建分布式解决方案的开发人员和应用程序架构师，本指南可以提供架构和设计层面的指导。 本指南适合你从事以下活动： l 设计高层次应用或者服务架构。 l 为你的应用程序或服务，推荐合适的技术和产品。 l 做出适合功能性和非功能性（运行）需求的决策。 l 为你的应用程序或服务选择合适的通讯机制。 这个指南可以在开发早期阶段帮助你识别出关键的设计决策，... 阅读全文

posted @ 2008-12-15 11:25 Abbott zhao 阅读(417) 评论(1) 推荐(0) 编辑

翻译说明

摘要： 这个指南是我在2004年看到的。在这4年来看了几遍，受益匪浅。一直都想把它翻译成中文，使奋战在软件开发一线的同仁享受这样的果实，但一直担心自己的翻译会误解指南中表达的愿意，期待有才的达人来翻译。这几年中，除了看到一个台湾朋友用繁体字翻译之外（只是部分翻译），没有见到简体中文的翻译，在加上台湾技术用语和我们的技术用语有很大的区别。所以，我还是决定自己来翻译这篇指南。 这篇指南是几... 阅读全文

posted @ 2008-12-15 11:17 Abbott zhao 阅读(322) 评论(3) 推荐(0) 编辑