yii 双语实现

模版页面增加语言连接

<ul class="grid_2 right">
　　<li >
　　<?php echo CHtml::link('简体中文',array('site/index','hl'=>'cn')); ?>
　　</li>
　　<li><?php echo CHtml::link('English',array('site/index','hl'=>'en'));  ?></li>
</ul>

修改 components/Controller.php 重载 init动作

public function init() {
        if(@$_GET['hl']){
            if (@$_GET['hl'] === 'en'){
                Yii::app()->language = 'zh_cn';
                   $_SESSION['language'] = 'zh_cn';
            }elseif(@$_GET['hl'] === 'cn'){
                Yii::app()->language = 'us_en';
                $_SESSION['language'] = 'us_en';
            }
        }else{
            if(@!$_SESSION['language']){
                Yii::app()->language = 'us_en';
                $_SESSION['language'] = 'us_en';
            }else{
                Yii::app()->language = $_SESSION['language'];
            }
            
        }    

    }

我是用的session保存当前语言

config/main.php 

'params' => array(
　　// this is used in contact page
　　'adminEmail' => 'webmaster@example.com',
　　'sourceLanguage' => 'zh_cn',
　　'language' => 'en_us',
),

创建 /messages/zh_cn/app.php

return array(
    '好享拍'=>'hxpa',
    'test'=>'测试',
　　 '留言'=>'Comment',
);

在页面调用

<?php
　　echo Yii::t('app','test');
?>

就可以了，yii太牛了