[bug修复方案分享]阿拉伯文导致TextView显示顺序左右颠倒

 

bug现象：

在“٩(·ω·) و”这个表情后通过StringBuilder拼接的文字会显示在表情内部，例如拼接“2015”后TextView控件中显示为“٩(·ω·) و2015”

 

bug原因排查：

Step1：怀疑是工程师调用append方法错误，但通过debug调试查看String的char[]值正常

Step2：怀疑是“ و”这个特殊字符引起的问题，删除后显示正常

Step3：百度搜索“ و”字符，发现是阿拉伯语文字，结合阿拉伯语从右至左的阅读、书写顺序，确认bug原因

 

bug修复方法：

Android文本支持强制从左至右显示字符串，方法是在文本前后拼接“\u202D”和“\u202C”

    public String forceL2R(String content) {
        if (content == null) {
            return null;
        }
        return "\u202D" + content + "\u202C";
    }