摘要：读取Android系统的通讯录时一般会先读取联系人然后再读取其号码，嵌套循环读取。如果通讯录人数不多速度尚可，但是通讯录里有1-2百人恐怕就比较慢了，如果硬件再差点体验就更差了。可以使用 ContactsContract.CommonDataKinds.Phone.CONTENT_URI（对应contacts2.db的数据视图view_data_restricted）视图来读取避免嵌套读取，而对于PhoneLookup.CONTENT_FILTER_URI确不能直接使用，这里分享一下小技巧。 阅读全文

摘要：本章内容为开发者指南(Dev Guide)/Developing/Managing Virtual Devices，版本为Android3.1 r1，翻译来自："MeetAndroid"，欢迎大家访问他的博客："http://blog.csdn.net/meetandroid"，再次感谢"MeetAndroid" ！期待你一起参与翻译Android的相关资料，联系我over140@gmail.com。 阅读全文

摘要：本章内容为开发者指南(Dev Guide)/Developing/Introduction，版本为Android3.1 r1，翻译来自："MeetAndroid"，欢迎大家访问他的博客："http://blog.csdn.net/meetandroid"，再次感谢"MeetAndroid" ！期待你一起参与翻译Android的相关资料，联系我over140@gmail.com。 阅读全文

摘要：本章内容是android.os.Message，版本为Android 3.1 r1，翻译来自"strongxu"，欢迎访问他的微薄"http://t.qq.com/strongxu"，再次感谢"strongxu"！欢迎你一起参与Android的中文翻译，联系我over140@gmail.com。 阅读全文

摘要：本章内容为开发者指南(Dev Guide)/Developing/Managing Virtual Devices/With AVD Manager，版本为Android3.1 r1，翻译来自："MeetAndroid"，欢迎大家访问他的博客："http://blog.csdn.net/meetandroid"，再次感谢"MeetAndroid" ！期待你一起参与翻译Android的相关资料，联系我over140@gmail.com。 阅读全文

摘要：本章内容是android.widget.VideoView，版本为Android 3.1 r1，翻译来自"唐明"，由"cnmahj"审核，再次感谢"唐明"！欢迎你一起参与Android的中文翻译，联系我over140@gmail.com。 阅读全文

摘要：本章内容是android.widget.DialerFilter，版本为Android 3.1 r1，翻译来自"cnmahj"，欢迎大家访问他的博客：http://android.toolib.net/blog/，再次感谢"cnmahj"！欢迎你一起参与Android的中文翻译，联系我over140@gmail.com。 阅读全文

摘要：本章内容是android.widget.ImageView，为早前发布版本的完整版，版本为Android 3.1 r1，翻译来自"cnmahj"和"农民伯伯"，欢迎大家访问"cnmahj"的博客：，再次感谢"http://blog.toolib.net/cnmahj"！欢迎你一起参与Android的中文翻译，联系我over140@gmail.com。 阅读全文

摘要：本章内容是android.widget.AbsListView，版本为Android 2.3 r1，翻译来自"cnmahj"，欢迎大家访问他的博客：http://android.toolib.net/blog/，再次感谢"cnmahj"！欢迎你一起参与Android的中文翻译，联系我over140@gmail.com。 阅读全文

摘要：本合集包含Android 141章节的API和12篇开发者指南，包含以往历次发布的合集内容。 阅读全文