摘要：感谢CrazyCoder朋友的热心，这几篇文章均由他翻译完成。更多关于NLog的中文文章，请参考《NLog文章系列》。 NLog文章系列——如何排错 NLog文章系列——如何写自定义布局生成器（Layout Renderer） NLog文章系列——如何编写自定义的过滤器（Filter） NLog文章系列——如何优化日志性能 最近忙于翻译《The Zen of CSS Design》，争取在春节前... 阅读全文

摘要：作者：Jarosław Kowalski 翻译：CrazyCoder（由衷感谢他的热心！！） 原文：http://www.nlog-project.org/howto_optimize_performance.html 更多关于NLog的中文文章，请参考《NLog文章系列》。 概述 日志的记录有时也要化为颇为可观的时间。本文的目的就是揭开日志记录的内部机理并提供一些有用的技巧帮助使用者优... 阅读全文

摘要：作者：Jarosław Kowalski 翻译：CrazyCoder（由衷感谢他的热心！！） 原文：http://www.nlog-project.org/howto_write_filter.html 更多关于NLog的中文文章，请参考《NLog文章系列》。 为什么要编写自定义过滤器？ 过滤器的作用就是减少向日志目标输出不需要的日志信息。NLog提供一些预定义的过滤器，这些过滤器支持... 阅读全文

摘要：作者：Jarosław Kowalski 翻译：CrazyCoder（由衷感谢他的热心！！） 原文：http://www.nlog-project.org/howto_write_layout_renderer.html 更多关于NLog的中文文章，请参考《NLog文章系列》。 为什么需要写自定义布局生成器？ 布局生成器能够输出程序的环境信息，因此能够记录更加丰富的调试信息。NLog为... 阅读全文

摘要：作者：Jarosław Kowalski 翻译：CrazyCoder（由衷感谢他的热心！！） 原文：http://www.nlog-project.org/howto_troubleshoot.html 更多关于NLog的中文文章，请参考《NLog文章系列》。 Nlog – 如何排错 当NLog不能正常工作时，需要输出一些调试信息来判断到底是哪里出了问题。这篇文档将对NLog的内部调试功能做... 阅读全文

摘要：NLog支持以多种不同方式配置，目前同时支持直接编程和使用配置文件两种方法。本文将对目前支持的各种配置方式作详细描述，包含如下内容： 1 日志配置 2 配置文件格式 3 配置元素 4 输出目标 5 路由规则 6 上下文信息 7 包含文件 8 自动再配置 9 日志排错 10 异步处理，封装和复合目标 11 缺省封装 12缺省目标参数 阅读全文

摘要：作者：Jarosław Kowalski 翻译：CrazyCoder（由衷感谢他的热心！！） 原文：http://www.nlog-project.org/visualstudio.html 更多关于NLog的中文文章，请参考《NLog文章系列》 。 NLog可以完全支持与Visual Studio 2005集成（包括支持Visual C#和Visual Basic.NET的Expres... 阅读全文

摘要：本文为《NLog文章系列》的第四篇，即入门教程的最后一篇。将继续描述演示用NLog书写日志的方法。 译注and后记 CrazyCoder朋友将加入到NLog文档的翻译过程中，他目前已经完成了对NLog配置文件这一节的翻译，不日即将发布。我非常感谢CrazyCoder的无私奉献精神！ 由于某些原因，这一段时间我又会忙起来了…………可能不会如这一个月一样这样频繁地更新这个Blog，当然对于留言，我仍会尽量及时答复的。十分感谢朋友们一贯的支持！虽然很不情愿，但是很有可能这个《NLog文章系列》也没办法继续写下去了……我真的非常希望有热心的朋友可以参与进来，既可以帮助开源社区的发展，也可以学习到新的知识，与朋友们进行交流，更能够顺便提高自己的英文能力。 如果你愿意奉献出自己的一点点时间，参与《NLog文章系列》的翻译，烦请你和我联系。参与翻译之后，如果你有能力且愿意的话，我和博客园出书团队也十分愿意尽微薄之力，帮你和出版社联系并翻译出版真正的图书。 阅读全文

摘要：作者：Jarosław Kowalski 翻译：Dflying Chen：http://dflying.cnblogs.com/ 原文：http://www.nlog-project.org/tutorial.html 本文为《NLog文章系列》的第三篇，将继续描述演示用NLog书写日志的方法。本想今天就能搞定整个入门教程，无奈时间实在来不及了……只能再分一篇了……匆忙而为，言语多有不顺，... 阅读全文

摘要：本文为《NLog文章系列》的第二篇，将用实例程序演示用NLog书写日志的方法。包含如下内容： [1] 应用程序跟踪介绍 [2] NLog是什么？ [3] 我们的第一个NLog应用程序 [4] 稍微复杂一些的场景 …… 阅读全文

摘要：早晨看到TerryLee的文章《.NET开源项目介绍及资源推荐：日志记录》，其中说到NLog这个同样开源且非常不错的日志记录工具却没什么中文资料。在TerryLee介绍前，我也不知道NLog这个东西，于是就随便尝试了一下。 简单使用了一下之后，觉得NLog真的非常不错。如此漂亮的类库却没有中文资料，似乎有些可惜，于是尝试联系其作者Jaroslaw Kowalski请求翻译NLog网站中的一部分内容。没想到Jaroslaw Kowalski很快给我回了信表示同意。交流之后，我决定先从NLog网站的介绍文档开始，逐步翻译并介绍NLog的使用方法，直至最终推出NLog的中文版网站。接下来我也可能加入NLog开发团队，当然这是后话。在翻译的过程中，我会不断将译文发表至我的Blog之上，以下是我计划的文章列表以及NLog的简要介绍…… 阅读全文