多语言资源工具 - 使用手册

多语言资源工具

用户使用手册

Version: 1.0

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  1. 多语言资源文件编辑插件:
  2. 此插件支持VS2005,2008,2010
  3. 和VS接合紧密,使用多语言资源文件的编辑非常简单
  4. 减少你多语言开发时的工作量
  5. 下载地址:工具下载
  6. 详细介绍页面: http://www.cnblogs.com/LifelongLearning/archive/2010/07/04/1771019.html

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


1. 目的.... 2

1.1 阅读对象... 2

1.2 如何使用本手册... 2

1.3 相关文档... 2

2. 软件概述.... 2

2.1 功能和特点... 2

2.2 新增特色... 2

2.3 获取技术支持... 2

3. 软件环境.... 2

3.1 安装准备... 2

3.2 硬件安装... 3

4. 软件安装.... 3

5. 使用指南.... 3

5.1 概述... 3

5.1.1 主界面.... 3

5.1.2 工具栏... 4

5.1.3 导入... 4

5.1.4 新增... 5

5.1.5 移除... 7

5.1.6 刷新... 8

5.1.7 保存... 9

5.1.8 保存到项目... 9

5.1.9 从项目导入... 9


1. 目的

《多语言资源工具用户手册》将向用户介绍“多语言资源工具”软件,并帮助用户迅速安装和运行该软件。通过本手册,您将学会怎样有效使用此工具,并为您提供多语言开发方面的一些技巧,解决多语言开发中对资源编辑不方便的问题。

1.1 阅读对象

《多语言资源工具》软件使用者

1.2 如何使用本手册

1.3 相关文档

您可经常访问 Web 站 点:

http://www.cnblogs.com/lifelonglearning 以获取最新的在线用户手册。” ]

2. 软件概述

2.1 功能和特点

欢迎您使用多语言资源工具软件进行资源文件编辑。本软件有如下功能和特点:

导入资源文件:从资源文件中,导入字符串资源和图片资源到编辑器

从项目导入资源文件:支持从项目导入资源文件到编辑器中

从编辑器中导入资源信息到项目中

支持图片资源的批量导入

中英文界面:根据当前Visual Studio 本身语言进行自动选择。

2.2 新增特色

2.3 获取技术支持

在使用软件过程中,如果遇到什么问题,请联系:cdzhoubin@163.com

3. 软件环境

3.1 安装准备

要运行安装程序,请确认你在本机已经安装了Visual Studio 2005或2008。

3.2 硬件安装

4. 软件安装

软件安装比较简单,双击安装包,一直点击下一步,就可以成功安装。

5. 使用指南

[本章为用户提供软件的使用指南。如果软件功能较多,使用步骤比较复杂,本章可细分为若干章,每章的名称对应该章的内容。]

[章节的具体组织取决于软件的特性。某些软件可能按用户的工作区域、任务进行说明。对另外一些软件来讲,使用指南的组织方式可以是:第五章介绍软件的菜单,第六章介绍命令语言,第七章介绍各项具体功能。根据软件的设计,章节可按工作窗口、菜单结构、功能结构、事务处理结构等分类方式逐一加以介绍。安全警告标志应当在相应地方标明。]

5.1 概述

下面详述多语言编辑工具的使用。

5.1.1 主界面

用VisualStudio打开解决方案,并在VS项目上单击右键,弹出如下菜单,如下图所示:

clip_image001

单击红框菜单项,出现如下图所示的主窗体:
clip_image003

窗口的顶部是工具栏,下面有一个Tab,String表示表格中,是对多语言资源的编辑,Image是对图片资源的编辑。

备注:在打开窗口时,如果项目目录下存在资源缓存文件,就会自动打开,如果没有,就要单击工具栏上的按钮“ImportFromProject”来进行导入。

5.1.2 工具栏

clip_image005

功能

说明

Import

当Tab选择的是字符串时,表示从资源文件导入字符串资源,反之表示从资源文件中导入图片资源

Add

当Tab选择的是字符串时,表示添加新语言,反之表示从图片文件中加入图片资源

Remove

当Tab选择的是字符串时,表示删除语言,反之表示从图片列表中,删除选中的资源,在删除语言时,会同步保存缓存文件和保存资源信息到项目中。

Refresh

表示从缓存文件重新加载资源文件

Save

表示保存当前的资源文件到缓存文件中

SaveToProject

保存资源信息到项目中

ImportFromProject

从项目中导入资源到资源编辑器中

工具栏中,有一个下拉框,这个是设置资源的默认语言的,修改默认语言后,会自动保存缓存文件和保存资源信息到项目中。

5.1.3 导入

点击工具栏上的“Import”按钮,如下图所示:

当Tab选择是“String”时:

clip_image007

选择一个资源文件进行导入,并在Language中选择资源所属的语言,点击OK就可以成功导入。

当选择的Tab是“Image”时:

clip_image009

导入后,显示如下:

clip_image011

5.1.4 新增

点击工具栏上的“Add”按钮,如下图所示:

当Tab选择是“String”时:

clip_image013

选择一种语言进行加入,如下图所示:

clip_image014

当选择的Tab是“Image”时:

clip_image016

新增后,显示如下:

clip_image018

5.1.5 移除

点击工具栏上的“Remove”按钮,如下图所示:

当Tab选择是“String”时:

clip_image020

选择一种语言进行移除,如下图所示:

clip_image021

当选择的Tab是“Image”时:

clip_image023

移除后,显示如下:

clip_image025

5.1.6 刷新

当点击“Refresh”时,出现如下对话框:

clip_image026

这个对话框提示用户,如果确认刷新,就会丢失当前所有没有保存的编辑,再从缓存文件中加载。

5.1.7 保存

保存当前编辑信息到缓存文件中,保存成功出现如下提示:

clip_image027

5.1.8 保存到项目

保存当前编辑的信息到项目中,保存成功出现如下提示:

clip_image028

5.1.9 从项目导入

从项目中,导入资源文件到编辑器中,并且会写编辑器中的所有内容。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  1. 多语言资源文件编辑插件:
  2. 此插件支持VS2005,2008,2010
  3. 和VS接合紧密,使用多语言资源文件的编辑非常简单
  4. 减少你多语言开发时的工作量
  5. 下载地址:工具下载
  6. 详细介绍页面: http://www.cnblogs.com/LifelongLearning/archive/2010/07/04/1771019.html

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

版权声明: 本Blog内的所有文章如非特别注明,版权均归作者个人所有,任何外部引用或摘抄请注明原文地址,未经作者授权不得用于任何以营利目的的行为,谢谢合作!

Bookmark and Share
posted @ 2010-07-11 21:53  cdboy  阅读(1736)  评论(2编辑  收藏  举报